[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Форум » On-line консультации » Форум Татьяны Цыдик » Подредектируйте пожалуйста для экзамена, заранее спасибо )
Подредектируйте пожалуйста для экзамена, заранее спасибо )
vasyaДата: Суббота, 09-Фев-2013, 15:02 | Сообщение # 1
новичек
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
Подредактируйте пожалуйста текст. У меня в понедельник экзамен на котором я должен это рассказать, за раннее благодарен.

Тема моей будущей диссертации в настоящее время не сформированная, но
будет связана с изучением использования спандбонду в технологиях
выращивания овощных культур. Спандбонд - легкий, экологически чистый,
долговечный, нетканый полипропиленовый материал, который способствует
получению высоких и ранних урожаев, обеспечивает легкость процесса ухода
и сбора урожая. Главная ценность этого материала : создание условий,
при которых возможно ускорить получения ранней продукции весной, а
осенью - защитит урожай от ранних заморозков. В Украине его начали
использовать только 10 лет назад, а широкое распространение он получил
лишь в последние годы Для эффективного использования спандбонду в
овощеводстве необходимо провести детальное его изучения. Что даст
возможность получать высокие урожаи овощных культур в несезонный период в
открытом грунте. Мой научный руководитель - доктор сельскохозяйственных
наук профессор Сыч З. Д. Вместе мы будем работаем над моей будущей
диссертацией.

The theme of my future thesis in present time no formed, but will be
linked with the studying effectiveness of the use of spanbond in the
technology cultivation of vegetable crops. Spanbond - light,
ecologically clean, durable, non-woven polypropylene material, which to
helps ensure a high and early yields, provides ease process of care and
harvest yield. The main value of this material: creation of conditions,
under which possible to accelerate receipt of early products in the
spring, and autumn - protects crops from early frosts. In Ukraine
spandbon began to use only 10 years ago but him became widespread only
in recent years. For effective use of spunbond of the vegetable growing
is necessary to conduct a detailed him study. That will given the
opportunity to obtain high yields of vegetable crops in the off season
period in open ground. My scientific advisor is the doctor agriculture
sciences professor Sysh Zenoviy Deonizovizovich. Together we will be
working on my thesis

Добавлено (09-Фев-2013, 15:02)
---------------------------------------------
Спасибо за помощь ((

 
ТатьянаДата: Воскресенье, 10-Фев-2013, 12:57 | Сообщение # 2
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 35
Репутация: 6
Статус: Offline
The topic of my future thesis hasn't been formulated yet, but it will be connected with the exploration of the effectiveness of the usage of spanbond in the 
 technology cultivation of vegetable crops. Spanbond is light, 
 ecologically clean, durable, non-woven polypropylene material, which helps ensure a high and early yields, provides ease process of care and 
 harvest yield. The main value of this material is creation of conditions, under which it's possible to accelerate a receipt of early products in the spring, and autumn - protects crops from early frosts. In the Ukraine the spandbon started used only 10 years ago but it became widespreaded only 
 in recent years. For effective use of spunbond in  vegetable growing  is necessary to be studied in details. That will give the 
 opportunity to obtain high yields of vegetable crops in the off season period in open ground. My scientific advisor is the doctor of agriculture sciences professor Sysh Zenoviy Deonizovizovich. We will be working on my thesis together.

Основные ваши ошибки я исправила, но есть профессиональная лексика, которой я не владею.
Удачи!
 
Форум » On-line консультации » Форум Татьяны Цыдик » Подредектируйте пожалуйста для экзамена, заранее спасибо )
Страница 1 из 11
Поиск: